{"title":"Ahmet Altan","description":null,"products":[{"product_id":"e-mai-ușor-sa-mori-decat-sa-iubești-seria-cvartetul-otoman-vol-3","title":"E mai ușor să mori decât să iubești (seria Cvartetul Otoman, vol.3)","description":"\u003cdiv class=\"product info detailed\" id=\"detailed\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product data items default-style mage-tabs-disabled\"\u003e\n\u003cdiv class=\"resp-tabs-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"data item content resp-tab-content\" id=\"description\" data-role=\"content\" role=\"tabpanel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product attribute description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"value\"\u003e\n\u003cdiv data-content-type=\"row\" data-appearance=\"contained\" data-element=\"main\"\u003e\n\u003cdiv data-enable-parallax=\"0\" data-parallax-speed=\"0.5\" data-background-images=\"{}\" data-background-type=\"image\" data-video-loop=\"true\" data-video-play-only-visible=\"true\" data-video-lazy-load=\"true\" data-video-fallback-src=\"\" data-element=\"inner\" data-pb-style=\"O2VP1RP\"\u003e\n\u003cdiv data-content-type=\"text\" data-appearance=\"default\" data-element=\"main\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product info detailed\" id=\"detailed\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product data items default-style mage-tabs-disabled\"\u003e\n\u003cdiv class=\"resp-tabs-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"data item content resp-tab-content\" id=\"description\" data-role=\"content\" role=\"tabpanel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product attribute description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"value\"\u003e\n\u003cdiv data-content-type=\"row\" data-appearance=\"contained\" data-element=\"main\"\u003e\n\u003cdiv data-enable-parallax=\"0\" data-parallax-speed=\"0.5\" data-background-images=\"{}\" data-background-type=\"image\" data-video-loop=\"true\" data-video-play-only-visible=\"true\" data-video-lazy-load=\"true\" data-video-fallback-src=\"\" data-element=\"inner\" data-pb-style=\"KDDV0FG\"\u003e\n\u003cdiv data-content-type=\"text\" data-appearance=\"default\" data-element=\"main\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ewa-rteLine\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAl treilea roman al „Cvartetului otoman“\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA treia carte a „Cvartetului otoman“, capodopera scriitorului turc \u003cb\u003eAhmet Altan\u003c\/b\u003e, alternează narațiunea istoriei oficiale a începutului de secol XX – războiul împotriva armatei bulgare și lovitura de stat – cu firul desfășurării istoriei private și urmărește mai ales figura enigmatică a lui Nizam, fiul lui Hikmet Bey, care se întoarce de la Paris și trăiește o poveste de dragoste cu Anya. Sultanul detronat se întoarce la Istanbul, orașul lovit de holeră, iar unioniștii se pregătesc să răstoarne guvernul, alegând un nou prim-ministru. Trupele cedează constant teren armatei bulgare, sunt epuizate. \u003cb\u003e\u003ci\u003eE mai ușor să mori decât să iubești\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e \u003c\/i\u003eeste un roman în care autorul se joacă cu perspectivele, mereu diferite, cu ideile, caustice și curajoase, care nu se tem să denunțe o putere arogantă și antidemocratică nutrită de religie și bigotism, lăsându-ne posibilitatea de a citi printre rânduri o aluzie la situația Turciei contemporane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e„O poveste extrem de seducătoare despre iubire, dorință, singurătate...“ - \u003c\/i\u003e\u003cb\u003eElif Shafak\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Vârtejul plin de intrigi și speculații al lui Altan este filtrat prin conștiința unui locuitor modern și discret din Istanbul, ascuns în conacul în ruină al bunicului, care dă glas poveștilor strămoșilor săi și ale celor care i-au înconjurat.“ - \u003ci\u003eThe New York Times\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Altan folosește o combinație în stilul lui Tolstoi, între epopee și proza intimității, ca să exploreze întrebări legate de identitatea națională și de narațiunea istorică.“ - \u003ci\u003eThe Observer\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Descrierile atmosferei sufocante a represiunii autoritare din Istanbulul începutului de secol XX evocă comparații constante cu Turcia de astăzi.“ - \u003ci\u003eTimes Literary\u003c\/i\u003e \u003ci\u003eSupplement\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAhmet Altan \u003c\/b\u003e(n. 1950) este unul dintre cei mai citiți prozatori turci, dar și un jurnalist redutabil. A fost adus în fața instanței de cel puțin 100 de ori din cauza opiniilor sale politice incomode și a stilului său direct. Este cunoscut ca unul dintre primii intelectuali turci care au recunoscut că ceea ce Imperiul Otoman a făcut populației armene se califică drept genocid. În 2016, în urma puciului eșuat din Turcia, Altan a fost judecat și condamnat pentru că ar fi transmis „mesaje subliminale“ puciștilor în timpul unei emisiuni televizate. Deși condamnat la închisoare pe viață, în aprilie 2021, Curtea Supremă de Apel a Turciei a dispus eliberarea lui. În februarie 2024, \u003cb\u003eAhmet Altan\u003c\/b\u003e a fost condamnat din nou la șaptesprezece ani, trei luni și optsprezece zile de închisoare. Întreaga corespondență îi este monitorizată și cenzurată. De la debutul său în 1982, Altan a publicat mai multe romane și volume de eseuri. În \u003cb\u003eAnansi. World Fiction\u003c\/b\u003e au apărut romanele \u003ci\u003eDoamna Hayat\u003c\/i\u003e, dar și \u003ci\u003eCa o rană\u003c\/i\u003e \u003ci\u003ede sabie \u003c\/i\u003eși \u003ci\u003eDragostea în vremea revoltelor\u003c\/i\u003e (primele din ciclul „Cvartetul otoman“) și volumul de memorii \u003ci\u003eNu voi mai vedea lumea niciodată\u003c\/i\u003e. În prezent, \u003cb\u003eAhmet Altan\u003c\/b\u003e trăiește la Istanbul, iar autoritățile turce îi interzic în continuare să părăsească țara.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Eleonora Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60108537037184,"sku":null,"price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/7544\/1280\/files\/e-mai-usor-sa-mori-decat-sa-iubesti-seria-cvartetul-otoman-vol-3-9739.jpg?v=1791827960"},{"product_id":"dragostea-in-vremea-revoltelor-seria-cvartetul-otoman-vol-2","title":"Dragostea în vremea revoltelor (seria Cvartetul Otoman, vol. 2)","description":"\u003cdiv class=\"product info detailed\" id=\"detailed\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product data items default-style mage-tabs-disabled\"\u003e\n\u003cdiv class=\"resp-tabs-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"data item content resp-tab-content\" id=\"description\" data-role=\"content\" role=\"tabpanel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product attribute description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"value\"\u003e\n\u003cdiv data-content-type=\"row\" data-appearance=\"contained\" data-element=\"main\"\u003e\n\u003cdiv data-enable-parallax=\"0\" data-parallax-speed=\"0.5\" data-background-images=\"{}\" data-background-type=\"image\" data-video-loop=\"true\" data-video-play-only-visible=\"true\" data-video-lazy-load=\"true\" data-video-fallback-src=\"\" data-element=\"inner\" data-pb-style=\"O2VP1RP\"\u003e\n\u003cdiv data-content-type=\"text\" data-appearance=\"default\" data-element=\"main\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product info detailed\" id=\"detailed\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product data items default-style mage-tabs-disabled\"\u003e\n\u003cdiv class=\"resp-tabs-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"data item content resp-tab-content\" id=\"description\" data-role=\"content\" role=\"tabpanel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product attribute description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"value\"\u003e\n\u003cdiv data-content-type=\"row\" data-appearance=\"contained\" data-element=\"main\"\u003e\n\u003cdiv data-enable-parallax=\"0\" data-parallax-speed=\"0.5\" data-background-images=\"{}\" data-background-type=\"image\" data-video-loop=\"true\" data-video-play-only-visible=\"true\" data-video-lazy-load=\"true\" data-video-fallback-src=\"\" data-element=\"inner\" data-pb-style=\"KDDV0FG\"\u003e\n\u003cdiv data-content-type=\"text\" data-appearance=\"default\" data-element=\"main\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ewa-rteLine\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAl doilea roman al \u003cem\u003eCvartetului Otoman\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDupă o tentativă de sinucidere, Hikmet Bey incearcă să o uite pe cea care s-a aflat la originea suferinței sale, superba Mehpare Hanım. Intr-un spital catolic departe de Istanbul, tanărul iși revine incet in simțiri. Intre timp, lucrurile se schimbă in capitala Imperiului Otoman. Domnia sultanului este amenințată, revolta bate la ușă, străzile Istanbulului au devenit scena violențelor de tot felul. Ne aflăm in ajunul unui episod de la sfarșitul Imperiului: contrarevoluția din 31 martie 1909. In timp ce Hikmet Bey iși recapătă gustul pentru viață și se instalează intr-o locuință luxoasă, departe de oraș, cititorul se trezește dintr-odată atras in inima unei fresce fascinante in care marea istorie se desfășoară de-a lungul unei galerii de figuri de neuitat. Iubirile lor, speranțele, eterna meschinărie a comportamentului, dar și fragilitatea emoționantă a umanității lor fac din această carte un remarcabil roman de dragoste și aventuri, povestea zguduitoare a unei revoluții prea puțin cunoscute Occidentului.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Un thriller ambițios și inteligent despre dragoste și război.“ – \u003cem\u003eKirkus Reviews\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e„În lumea lui Altan, dragostea vine la pereche cu pierderea, fericirea naște nefericire, din divorț poate răsări prietenia, onoarea și convingerile iși dau mana cu infidelitatea, cu greșeala și incertitudinea. Un roman de atmosferă, hipnotic și trist.” – \u003cem\u003eAsian Review of Books\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e„Dragostea în vremea revoltelor se concentrează asupra unuia dintre cele mai dureroase și ignorate capitole ale istoriei otomane, combinand perfect literatura și istoriografia. – \u003cem\u003eMedio Oriente e Dintorni\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e„Intregul roman radiază de frumusețe deplină.”- \u003cem\u003eCritica Letterraria\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Eleonora Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60108542181760,"sku":null,"price":18.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/7544\/1280\/files\/dragostea-in-vremea-revoltelor-seria-cvartetul-otoman-vol-2-4177.jpg?v=1791828134"},{"product_id":"ca-o-rana-de-sabie-seria-cvartetul-otoman-vol-1","title":"Ca o rană de sabie (seria Cvartetul Otoman, vol. 1)","description":"\u003cdiv class=\"product info detailed\" id=\"detailed\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product data items default-style mage-tabs-disabled\"\u003e\n\u003cdiv class=\"resp-tabs-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"data item content resp-tab-content\" id=\"description\" data-role=\"content\" role=\"tabpanel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product attribute description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"value\"\u003e\n\u003cdiv data-content-type=\"row\" data-appearance=\"contained\" data-element=\"main\"\u003e\n\u003cdiv data-enable-parallax=\"0\" data-parallax-speed=\"0.5\" data-background-images=\"{}\" data-background-type=\"image\" data-video-loop=\"true\" data-video-play-only-visible=\"true\" data-video-lazy-load=\"true\" data-video-fallback-src=\"\" data-element=\"inner\" data-pb-style=\"O2VP1RP\"\u003e\n\u003cdiv data-content-type=\"text\" data-appearance=\"default\" data-element=\"main\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product info detailed\" id=\"detailed\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product data items default-style mage-tabs-disabled\"\u003e\n\u003cdiv class=\"resp-tabs-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"data item content resp-tab-content\" id=\"description\" data-role=\"content\" role=\"tabpanel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product attribute description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"value\"\u003e\n\u003cdiv data-content-type=\"row\" data-appearance=\"contained\" data-element=\"main\"\u003e\n\u003cdiv data-enable-parallax=\"0\" data-parallax-speed=\"0.5\" data-background-images=\"{}\" data-background-type=\"image\" data-video-loop=\"true\" data-video-play-only-visible=\"true\" data-video-lazy-load=\"true\" data-video-fallback-src=\"\" data-element=\"inner\" data-pb-style=\"KDDV0FG\"\u003e\n\u003cdiv data-content-type=\"text\" data-appearance=\"default\" data-element=\"main\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ewa-rteLine\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e„Un portret năucitor al Istanbulului din secolul al XIX-lea.\" \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eAsymptote\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIntrigă, trădare, iubire, război, progres și tradiție: sunt culorile ce alcătuiesc fundalul acestei fresce pe care prind viață poveștile unui ofițer din armata otomană, ale medicului aflat în slujba sultanului, ale unui vlăstar al casei regale și ale unei aristocrate seducătoare. În tot acest timp, societatea căreia-i aparțin se transformă, iar imperiul se destramă.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eAvem de-a face cu o saga ce amintește de \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eRăzboi și pace\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, urmărind nu doar curentele politice și sociale ale vremii, ci și viețile erotice și sentimentale ale personajelor sale.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e„Ahmet Altan este una dintre cele mai importante voci din literatura Turciei și are foarte multe de spus lumii.\" Elif Shafak\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e„O aventură epică magică, minunată despre un imperiu aflat în pragul colapsului.\" \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eLa Stampa\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e„Un roman captivant despre iubirea obsesivă și tirania absolută, o poveste despre decădere, ce dramatizează momentele premonitorii din viața imperiului și a supușilor sultanului.\" \u003c\/span\u003e\u003cem\u003ePublishers Weekly\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e„O poveste remarcabilă despre o bucată fascinantă din istoria Turciei.\" \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eThe Historical Novels Review\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eAhmet Altan\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e (1950) este unul dintre cei mai citiți prozatori turci, dar și un jurnalist redutabil. A fost adus în fața instanței de cel puțin 100 de ori din cauza opiniilor sale politice incomode și a stilului său direct. Este cunoscut ca unul dintre primii intelectuali turci care au recunoscut că ceea ce Imperiul Otoman a făcut populației armene se califică drept genocid. În 2016, în urma puciului eșuat din Turcia, Altan a fost judecat și condamnat pentru ca ar fi transmis „mesaje subliminale\" puciștilor în timpul unei emisiuni televizate. Deși condamnat la închisoare pe viața, a fost eliberat în aprilie 2021, prin decret al Curții Supreme de Apel a Turciei. Întreaga corespondență îi este monitorizată și cenzurată. De la debutul din 1982, Altan a publicat zece romane și opt volume de eseuri. În colecția Anansi. World Fiction a apărut volumul de memorii \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eNu voi mai vedea lumea niciodată\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Eleonora Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60108552208768,"sku":null,"price":14.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1021\/7544\/1280\/files\/ca-o-rana-de-sabie-seria-cvartetul-otoman-vol-1-5852.jpg?v=1791828340"}],"url":"https:\/\/eleonorabooks.com\/collections\/ahmet-altan.oembed","provider":"Eleonora Books","version":"1.0","type":"link"}